the human condition

let us recognize charity for what it is at heart: a noble enterprise aimed at bettering the human condition.

让我们对慈善事业的实质予以承认：慈善是高尚的事业，其目标是让人类生活更加美好。

互联网摘选

i think it has to do with the human condition, he said.

我想这和人类状况有关，他说。

互联网摘选

that is to develop students who are culturally aware and concerned with the human condition

也就是致力于培养具有文化自觉和人文关怀的学生

互联网摘选

'part of the human condition'

残疾是“人类状况的一部分”

互联网摘选

Anxiety is integral to the human condition.

焦虑是人类的基本生存状况之一。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

an exploration of the human condition and life's rites of passage underpins my work.

我的作品阐释的是对人类生存的探索，和对生、老、病、死等人生各阶段的解读。

互联网摘选

curiosity is named for the human condition of wanting to learn or know something.

好奇号的名字来源于人类对未知事物学习和了解的渴求。

互联网摘选

but they can at least clarify its nature and show how it relates to the human condition in general.

但他们至少能搞清这困境的本质，指出它与总的人生状况有怎样的关系。

互联网摘选

if policies that serve economic goals want to improve the human condition, they must include health as an explicit policy objective.

如果为经济目标服务的政策要改善人类的情况，政策中就必须把卫生作为一项明确的政策目标包括在内。

互联网摘选

all too often we see growth as something to be taken for granted as a natural part of the human condition; the rule rather than the exception.

我们经常理所当然地将经济增长视为人类处境中的一部分，认为它是常规，而非例外。

互联网摘选

this is fundamental to the human condition – seeking a purpose, seeking meaning through work or service.

通过从事的工作或服务寻求目标、找到方向，正是人类状况的基本事实。

互联网摘选

He was concerned with the enhancement of the human condition.

他关心人类生存环境的改善。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

being happy is a natural part of the human condition; we just need to believe it and allow ourselves to feel it.

快乐是人的一种自然的身心状态；我们只要相信快乐，让自己感受快乐。

互联网摘选

her books are full of perceptive insights into the human condition.

她书里满是对人类现状有洞察力的见解。

provided by jukuu

this is because we are all a part of the human condition.

这是因为我们每个人都是人类社会的一部分。

互联网摘选

the difficulty for the human condition is the delay in cause and effect.

人类处境的困难是因果的延迟.

互联网摘选

war is a part of the human condition.

战争是人类社会的一部分。

互联网摘选

turning first to public architecture, one sees in ancient and renaissance forms an impulse to transcend the human condition.

首先谈谈公共建筑，在古代的和文艺复兴的建筑结构中可以发现一种超越人类身份的动力。

互联网摘选

work is basic to the human condition.

劳动是人类生存的基本条件。

provided by jukuu

the human condition took a dramatic turn for the better, with significant jumps in life expectancy.

人类的状况得到了极大好转，期望寿命有了显著提高。

互联网摘选

the human condition is only meaningful in the expression of love and care for another.

人类只有在互爱互助的表达中才有意义。

互联网摘选

His work is full of profundities and asides concerning the human condition.

他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

each of us experience setbacks in life, all of which provide us with valuable lessons about the human condition.

我们每个人在一生中经历着一些挫折，他们我们带来了关于人情世故的宝贵的教训。

互联网摘选

he turns down godlike immortality to embrace suffering and death that are essential to the human condition.

他拒绝像神一样永生，选择面对人类必须面对的痛苦和死亡。

互联网摘选

in order to achieve happiness, we must build a new body hierarchy and achieve the human condition.

而要实现幸福，必须构建“身体”的新阶序和成就“人的条件”。

互联网摘选

on the human condition: labor, work and action

人的条件：劳动·制作·行动

互联网摘选

it's a basic truth of the human condition that everybody lies.

每个人在撒谎的时候都会用到的基本原理。

provided by jukuu

improving the human condition for people in both our countries should always drive the priorities on which our relationship is based.

改善我们两国人民的民生状况应始终推动我们关系赖以为基础的优先事项。

互联网摘选

it could be a philosopher right? saying well this is the human condition as i kept telling you.

可能是个哲学家说的，不是么？，他说，这是人类惯常的处境，我总告诉你们这一点。

互联网摘选

No Parisian dinner party is complete without a debate on the human condition and the force of destiny.

巴黎的宴会上永远少不了关于人类状况和命运力量的辩论。

www.ftchinese.com